女の子という存在は、どんな世の中だって好きなものに心をときめかせていたいもの。
今回は、“かわいい”が大好きなみなさんに、中国・上海発の素敵なブランドをご紹介します♡
アンティークドレスからインスパイアされたファッションブランド
「leFlacon（ル フラコン）」
「leFlacon」は、西洋の歴史的なドレスに着想を得たファッションブランド。ファッション史に残る西洋の様々なドレススタイルは、現代を生きるみなさんも一度は憧れたことがありませんか？ leFlaconのお洋服は上海出身のデザイナー・nivash（ニヴァッシュ）さんによって、歴史的要素を残しながら、現代でも着られるように再解釈されています。
特に、ヴィンテージ風の生地の色味や質感は見事なもの。レースやフリルにおいても、たくさんの種類の中から試行錯誤を重ねて組み合わせているそう。多くの国々を巡り、アンティークドレスを学んだデザイナーの美的こだわりが詰まっています。
2020 Spring Summer collection受注受付中
現在、leFlaconのオンラインショップでは、春夏コレクション全11型の受注を受付中！ 今回はコレクションの中から、デザイナーのnivashさんに5型のポイントを教えてもらいました♪
“Cream Beige Dream” Romantic Net Lace One-piece
「100年ほど前のお菓子写真集で見た、クリームケーキをテーマにしたワンピースです。軽やかなチュールを重ねてレースをあしらいました。お袖の装飾はクリームを、デコルテの装飾はケーキの上に飾られたリボンをイメージしています。アフタヌーンティーパーティーにもぴったりな、甘く優しいデザインです。」
“Long Vacation” Vintage style Pink Polka Dots Organza One-piece
「この“Long Vacation”は、毎年デザインを変えてリリースしているシリーズです。これを着た女の子が避暑地で素敵な写真を撮れるように、という思いを込めてデザインしています。
私たちも毎年海外を訪れていて、今年のモデル写真はバンコクにあるアンティークホテルの裏庭で撮影しました。」
“Emma” Antique-style Empire Line Gown One-piece
「19世紀のイギリスを舞台にした映画「Emma」から着想を得たワンピースです。デザインには当時流行した胸下切り替えのシルエット“エンパイアライン”を取り入れています。
また、“若い女の子だけが綺麗なお洋服を着ることができる”、という人々の観念を打ち払いたいという思いから、あらゆる年齢層の方にも着ていただきやすいデザインにしました。」
“Mini Museum” Vintage style Black Stripe Dress
「このワンピースは、私が思い描く“夢の国”の中にある博物館をモチーフにしました。まるで恐竜の骨格標本の間をさまよっているような、ミステリアスでエレガントな女の子の気分にさせてくれるワンピースです。
生地は1950年代〜60年代のドレスを思わせる、極めてヴィンテージライクなものを選びました。」
“L'amant” Kaneko Net Lace Apron
「フランス語の“L’amant”（訳：恋人）という言葉にインスパイアされたエプロンです。2012年のブランド創立当時から、毎年の旅行に合わせて毎回デザインしています。
今回のデザインは、旅行の中で訪れる恋に、期待を膨らませる女の子をテーマにしました。素材は女の子気分が高まるドットチュール。これを纏うことで気分を一掃し、輝きを与え、美しくしてくれるエプロンです。」
leFlaconのお洋服は普段着としてはもちろん、お出かけ着にもぴったり。みなさんの気になる新作はありましたか？
オンラインショップでは、今回ご紹介したお洋服以外にも、全11型が受注受付中です！ leFlaconのお洋服と一緒に、素敵な夏を待ちわびましょう♪
新作の受注や詳細はこちらから！
InEdenオンラインショップ（委託販売）
※日本語での購入はこちらがおすすめです
https://ineden.net/products/list?category_id=17
leFlacon 公式オンラインショップ
https://leflacon.store/collections/2020-pre-order
〜Profile〜
「leFlacon」
西洋のアンティークドレスやアートに着想を得たファッションブランド。“美しき非日常の精神”を盛り上げる日常着をモットーに、デザイナー・nivashによって2012年に上海で創立。2019年には雑誌「tulle」×「乙女のソーイングブック」の主催イベント「なまいきtonight☆」にも出展。デザインから縫製まで全ての工程をデザイナー自身が行う、ハイエンドライン「leFlaconBoutique」も展開中。
デザイナー・nivash
西洋映画からドレスに興味を持ち、世界を旅しながら各地のギャラリーでアンティークドレスを学ぶ。お洋服には自分の知らない自分を教えてくれる力があると気付き、その魅力を世界に発信すべく2012年にブランド「leFlacon」を創立。ブランドの着用モデルとしても活動中。
0コメント